OSS! ¿Qué significa y de dónde viene? - Gimnasio Shotokan

Almacenamos o accedemos a información en un dispositivo, tales como cookies, y procesamos datos personales, tales como identificadores únicos e información estándar enviada por un dispositivo, para anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido e información sobre el público, así como para desarrollar y mejorar productos.
Con su permiso, podemos utilizar datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos. Puede hacer clic para otorgarnos su consentimiento a nosotros para que llevemos a cabo el procesamiento previamente descrito. De forma alternativa, puede acceder a información más detallada y cambiar sus preferencias antes de otorgar o negar su consentimiento. Tenga en cuenta que algún procesamiento de sus datos personales puede no requerir de su consentimiento, pero usted tiene el derecho de rechazar tal procesamiento. Sus preferencias se aplicarán en toda la web. Más información.

Reducir

Calendario de eventos

septiembre 2025    
lunmarmiéjueviesabdom
123456789

Curso 2025 - 2026
El 9 de Septiembre comienza el nuevo curso, finaliza el horario de verano y arrancan todas las actividades infantiles.

101112131415161718192021222324252627282930

Acceso al Listado de Eventos

Etiquetas del contenido

OSS! ¿Qué significa y de dónde viene?
     
Osu   Palabra tan usada entre Karatekas, al entrar y al salir del tatami, para pedir perdón, dar las gracias, mostrar respeto, señalar que has comprendido... pero ¿qué significa realmente y de dónde viene esta palabra?
     
Es lo primero que nos enseñan al empezar a practicar karate, el saludo, en karate siempre hay que saludar y mostrar respeto. Decimos Oss a la vez que inclinamos la parte superior de nuestro cuerpo. Se utiliza en muchas situaciones y parece significar muchas cosas, aquí vamos a profundizar un  poco más en esta palabra que tantas veces pronunciamos. 
     
Significado.

"OSS" es la forma de pronunciar la palabra "OSU" también escrita "OSSU", que es una contracción de dos palabras japonesas: Oshi y Shinobu.

  • Oshi: que literalmente significa "empujar", simbolizando el espíritu de combate, la importancia del esfurzo, el saber enfrentar los obstáculos y empujarlos lejos con una actitud positiva y decidida.
  • Shinobu: que significa "soportar, resistir o sufrir", lo que expresa el coraje y el espíritu de perseverancia, sufrir el dolor y resistir con paciencia y sin rendirse.

La palabra resultante es "OSSU" y se pronuncia "OSS".

Literalmente significaría "empujar el sufrimiento" o "empujar y resistir", por lo que al decir Ossu estamos mostrando paciencia, determinación y perseverancia.

No debe ser dicha como una palabra vacía, debe salir del hara (bajo vientre) e ir acompañado de un correcto saludo, mostrando respeto y confianza hacia quien va dirigido.

En la primera lección de karate se aprende el saludo, y después, será practicado y recordado para siempre.

 

     
Origen.

El Maestro Funakoshi inculcó a sus alumnos la importancia del saludo, dejándolo reflejado en el Niju Kun, en uno de sus 20 principios: "El Karate comienza con rei (saludo) y termina con rei".

Pero Funakoshi Sensei no usaba "Ossu" como saludo, ya que esto se empezó a usar más tarde, en los Clubs Universitarios de Karate, copiando a los alumnos de la Escuela Naval de Japón, que usaban esta palabra para expresar su espíritu de entrega y abnegación.

También hay que añadir que, para algunos maestros en Japón, esta expresión no tiene nada de tradicional e incluso la repudian.

  Saludo Karate
     
¿Cuando debemos utilizar esta palabra en la práctica del karate?

Decir Ossu mientras inclinas la cabeza educadamente es el equivalente japonés a un apretón de manos, con el que transmitimos nuestro respeto y confianza.

En el entrenamiento de karate lo empleamos en las siguientes situaciones: 

  • Al inicio y final de la clase.
  • Al comenzar y finalizar un kata.
  • Al comenzar y finalizar un trabajo con otro compañero, ya sea de kihon o kumite.
  • Al recibir cualquier consejo del maestro.
  • Al recibir el "Ossu" de otro compañero.
  Ossu

En la ceremonia, antes y después de la práctica de karate, NO se dice Ossu en el saludo al frente (Shômen ni rei), en este saludo únicamente se realiza una inclinación silenciosa.

Si se dice Ossu en el saludo al Maestro (Sensei ni rei) y en el saludo mutuo (Otagai ni rei).

 
Sensei Kanazawa realizando el saludo.
 

Después de leer este artículo, no debemos olvidar que la "U" no se pronuncia, por lo que para saludar lo correcto es decir solamente: OSS!

 
 
 
- Volver al Rincón del Karateka -
 
Como grandes amantes del Karate, nos gusta investigar todo lo que rodea este precioso Arte Marcial y constantemente aprender cosas nuevas. Desde  El Rincón del Karateka queremos compartir con vosotros todos esos conocimientos que vamos recopilando, pero como humanos que somos, también podemos confundirnos, por lo que si algún artículo te parece incorrecto o te gustaría ampliar alguna información, rogamos nos lo comuniques en nuestro correo electrónico info@gimnasioshotokan.es . Porque entre todos aprender es más facil y divertido! Ossu!!

Conoce todas nuestras novedades y promociones

Suscribiéndote a nuestro Newsletter estarás al día de las ofertas especiales y novedades que te interesan.
Es gratuito y la baja es automática desde el Newsletter si no deseas recibir más.

acepto las condiciones del servicio

darme de alta

Acceso al Modo Gestión